Re:CREATOR 15話 「ヒカユすごく可愛い!/KAZZUUMAAAAA/」 海外の反応

Re:CREATOR 15話 「さまよいの果て波は寄せる」 海外の反応翻訳

セレジアたちの前に美少女ゲーム“ほしぞらミルキー☆ウェイ”から現界した星河ひかゆが姿を見せる。戦闘力を持たないが、被造物として「エリミネーション・チャンバー・フェス」への参加を余儀なくされるひかゆ。そんな彼女のため、ひかゆの創造主である大西はとある案を思いつく。一方そのころ、アルタイルの側にも新たな被造物が加わっていて──

海外の名無しさん(スペイン・男性)

ヒカユはすごく可愛い! でもそのクリエイターは…


海外の名無しさん(男性)

EROGE!!!! YEEEEEAAAA MY GIRL!


海外の名無しさん(ポーランド・女性)

どこかで聞いたような…
私は目を閉じて、そして…"Kazuma Satou from Konosuba!"
なんてこと... >.<


海外の名無しさん(オランダ・女性)

大人のゲームのヒロインですかー…


海外の名無しさん

大西さん、ここはアイドルのコスプレイベントじゃありませんよ


海外の名無しさん


海外の名無しさん

KAZZUUMAAAAA


海外の名無しさん

Hai, KAZUMA(Ohnishi) des


海外の名無しさん

その男、伝説であり神話


海外の名無しさん

ヒカユの特殊能力は…パンツを見せて男性を誘惑すること!


海外の名無しさん

それって普通の人間でもできるんじゃ…


海外の名無しさん

君はできるの?


海外の名無しさん

Of course 😉


海外の名無しさん

政府ガールもこのオタクに困惑してる


海外の名無しさん(ポーランド・女性2)

カロンは何をしてるの?;; _ ;;
おお!…ショウの声優は岡本信彦さん


海外の名無しさん(男性・絶望)

みんな忘れちゃったのかな? 彼はどこいった?


海外の名無しさん

ブリッツとアルタイルがハグった
甘いシーン


海外の名無しさん(男性)

ブリッツはアルタイルのナイトみたいだな


海外の名無しさん

wwww

(アルタイル側に付くべきだったかな)


海外の名無しさん

ブリッツと戦いたくてこっち側にいる人


海外の名無しさん

彼は悪役なのにソウタ側にいるのは楽しい
同じ物語の主人公キャラはアルタイル側にいっちゃったみたいね


海外の名無しさん(ドイツ・男性)

アルタイルがずっと待ってる理由がわからない……


海外の名無しさん

セレジア、その服もいいと思うよ!


海外の名無しさん

Selesia
best girl...


海外の名無しさん

カジュアルな服のセレジア、メテオラ両方好き
セレジアは知的っぽい、メテオラは愛らしい!


海外の名無しさん

新しいクリエイターはNisio Isin?
名前が似てると思うの