ゼロから始める魔法の書 3話 「決闘」 海外の反応翻訳

難を逃れたゼロたちは、商業の中心地であるフォーミカムに辿り着く。獣堕ちがいるという理由で宿探しに苦労する傭兵たちは、途中、奴隷の少女を連れた犬面の獣落ちと出会う。その夜、酒場でゼロと傭兵に出くわした犬面は、少女たちは魔女であり、教会に裁かれるところをかくまってやっているのだと告げる。少女たちが魔女ではないと見抜いた傭兵は、少女たちを逃がすため、夜更けに犬面の宿に忍び込む。

↓海外の反応↓

JakubaXX
Zero is soooo cute.


joshua10rXX
2017年春の最高の女キャラだねゼロは。
ほんと可愛いよ。
戦闘シーンもよかった。


RanxomaXX

街に着いたら早速これかよ…せいどれいって!!!O__O 面白い!!!www


ibraheXX234
うーん、せいどれいのジョーク……ww


iLXX
せいどれい…笑
ゼロと虎さんはどっちも可愛いよ。
いい旅になるといいね。


AnathXX
まじかよ、商人が喜びの涙を流してるぜ。


MasceXX
着替える時守ってたし、傭兵はプロの仕事してるな。


MagiXX
ほんとゼロが大好き。


CrashmaXX
コメディは面白いし、やっぱ狼と香辛料を思い出すよ。
ゼロもひどいツンデレじゃないしいいキャラだと思うね。


MortalMelanchoXX

狼野郎は虎に勝てるわけなかったな。
体重差がありすぎるよ。
Hehehe Hehehe Haha Hahahaha!! Koroshite ageru!


MisanthropiXX

なぜ過小評価されてるの!? 面白いじゃん。


rsc-XX

ゼロのおかげでめっちゃ楽しんで観てるけど。
でももうちょいなにかが足りないかも。


forexjammXX
誰か教えてくれ! アルバスってこいつトラップなのか? 男? 女?


ichXX_1
面白かったね。いい話だったよ。
ゼロは新しい服を手に入れた。
狼野郎は傭兵の相手にならなかったね。
↑アルバスは………、、、


yannivagenXX

↑俺はしっかりとアレが描写されない限り女の子だって信じてるよ。


AntanaXX
普通のどれいとせいどれいってなにが違うんだよ。同じだろ。


LXX_10
傭兵はゼロにくっつかれるのに慣れてるよな。


joe_XX
なんで会って少ししかたってないのにこんなに懐いてるのか不思議だわ。


CagliyoXX

ゼロと傭兵との楽しいエピソードだね。
俺は他の女の子は全然気にしてないんだよね。
最後の彼女の笑顔はパーフェクトだよ!


SoXX18

俺はゼロに恋してるんだよ笑 嫁にしたいほんとに。あまりにも可愛い。